1·Through clenched teeth she told him to leave.
她咬牙切齿地让他滚。
—— 《牛津词典》
2·She fought, with clenched teeth, desperately!
她紧咬着牙绝望地反抗着！
3·She fought, with clenched teeth, desperately!
她咬紧牙关，殊死搏斗！
4·But then, through clenched teeth he hissed, "They LIE".
然后，他咬紧牙，嘶哑着说道：他们撒谎。
5·Slowly, he released his breath through clenched teeth.
他从紧咬的牙缝间慢慢地舒了口气。
6·It was as if the Night sang dirges with clenched teeth.
那仿佛是夜神正在那儿咬牙切齿地唱挽歌。
7·I swear I will kill you, "he said through clenched teeth."
“我发誓我要杀了你。”他咬着牙说。
8·Even when they made every effort to tolerate her, it was with clenched teeth.
即使他们用尽了努力去容忍她，但也十分艰难。
9·The black bile, sourly bitter, rose in Bonasera's throat, overflowed through tightly clenched teeth.
黑胆汁，坏心眼地苦涩，上升博纳塞拉的喉咙，咬紧牙关，通过严格溢出。
10·Alex clenched her fists and gritted her teeth.
亚丽克斯握紧拳头，咬紧牙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》